记者王勤伯报道 有点不可思议，但终于有人对卡萨诺的“重生”满怀希望，让被皇马撇在一旁的“巴里坏男孩”实现了回归意大利的心愿。本周一晚，桑普多利亚总经理马罗塔正式宣布：桑普多利亚俱乐部和皇马就免费租借卡萨诺一年达成了协议。

皇马贴钱，男孩减薪

卡萨诺在皇马的日子过得浑浑噩噩，经历了3任教练，但即使是卡佩罗也无法让其走出各种问题。上赛季末皇马最后一轮联赛赢得冠军时，卡萨诺甚至是在巴里老家养伤。今年夏天，卡萨诺和新帅舒斯特尔在第一次见面后就被晾在一旁，他已经不被视为皇马的一员，即使他和西班牙豪门的合同到2010年才结束。

卡萨诺的经纪人波佐律师2006年初帮助卡萨诺成功转会皇马，并和皇马主席弗洛伦蒂诺签下一份450万欧元年薪的合同。但卡萨诺刚到皇马不久，弗洛伦蒂诺便宣告下课，卡萨诺在皇马成为西班牙媒体批评和嘲弄的对象。

今年夏天，曾有多家英国俱乐部对卡萨诺表示兴趣，但卡萨诺对经纪人表示坚决要回家，他实在无法忍受国外的生活。但国际米兰、AC米兰、那不勒斯和佛罗伦萨等俱乐部都先后对卡萨诺说不，他们对卡萨诺的重生不仅没有信心，更担心他的到来严重破坏更衣室的平衡。最后，桑普多利亚表示出了兴趣和诚意。

波佐半月前和皇马体育经理米亚托维奇的最后一次会面曾不欢而散，但这次他与桑普多利亚总经理马罗塔一同前往西班牙却非常顺利，双方2小时内便达成了协议框架：桑普多利亚免费租借卡萨诺，桑普支付卡萨诺120万欧元的薪水，皇马支付300万欧元。皇马贴钱也要送走卡萨诺，而卡萨诺也接受了减薪约30万欧元。

只剩细节待解决

马罗塔称，“还有一些技术问题需要解决，但已经不再成为问题。”这些技术问题包括：卡萨诺1年后的命运。桑普多利亚希望一年后收购卡萨诺优先权价格定为550万欧元，也就是当初皇马从罗马购买卡萨诺的价钱，但皇马希望根据卡萨诺的表现得到更多；另外就是未来一旦桑普以更高的价格转卖卡萨诺，皇马希望得到分成；还有就是一旦桑普多利亚2008年夏天收购卡萨诺成功或继续租借卡萨诺，巴里男孩的薪水将是多少？最后则涉及到卡萨诺的肖像权，但这个不是大问题。

马罗塔将两名俱乐部官员留在马德里处理这些问题，卡萨诺租借到桑普多利亚的事实已经敲定，他正式签字将在本周末，而亮相仪式可能是下周一。

桑普重现罗马组合

卡萨诺非常满意地来桑普多利亚，也有好友蒙特拉的影响，蒙特拉也刚由英国回归意大利，重返昔日母队桑普多利亚，卡萨诺特地问了蒙特拉桑普多利亚的情况。

卡萨诺加盟后，这对前罗马搭档将完全代替上赛季的弗拉基—夸利亚雷拉组合，为桑普多利亚球迷在新赛季上演精彩进球。

事实上，卡萨诺重回意大利，最大赢家就是桑普多利亚。今年夏天马罗塔的压力非常大，走了执教多年的主帅诺维利诺，走了球星夸利亚雷拉，10号球员弗拉基因为服用禁药被长期禁赛。面对新升级的德比对手热那亚强大的冲击力，桑普急需引入重量级人物。

而卡萨诺把2008年欧洲杯前重返国家队定为自己的目标，桑普新帅马扎里的风格也可以让他获得自己期待的空间。

期待坏小子“重生”

但卡萨诺以往顽劣的个性能否改过，桑普多利亚会不会因为他影响更衣室？对此马罗塔并不担心，“我们对这笔交易非常有信心，卡萨诺只有25岁，马扎里教练将激发他的潜能。我不会让他过去的经历影响我们。”而马扎里教练在对卡萨诺表示非常欢迎的同时也忠告说：“他必须集中精力在训练上，忘记过去的那些经历。”

无论如何，卡萨诺的回归受到多数人的期待，皇马元老迪斯蒂法诺说：“卡萨诺在皇马没有展示出自己的价值，希望他回到意大利后交上好运。”卡萨诺昔日在巴里的恩师法切蒂则说：“我不明白为什么一些球员的恶习人们总可以原谅，卡萨诺一点小错就要被打倒。卡萨诺必须被保护，天才生来就该受到保护。卡萨诺是一个可以挑战任何对手的球员。和一些强队比赛，你的球队能踢成0比0你便心满意足了，但有卡萨诺这样的球员，你可以梦想所有结果。”